Employment agency specializing in English/Japanese bilinguals in Los Angeles, California.

Phone310-787-7475
Mon - Fri 8:30 a.m. ~ 5:30 p.m.

news

Job hunting Rule 13:If nobody trains you



明けましておめでとうございます!今年もどうぞよろしくお願い致します。
さて2014年の1回目のお悩み相談です。いただいたご質問は、「新しい会社に入社しましたが、上司も周囲のスタッフも私をトレーニングしてくれません。何をしたらいいかも明確ではないので途方に暮れています」というものです。早速、回答させていただきます。

Happy New Year! I will try to provide even more useful and interesting information to you in the coming year and look forward to your continued good will.

Now, I will answer our first question of 2014. Our reader asks, “I just started a job at a new company, but neither the boss nor the other staff provide any training. It’s not clear what I should do, so I’m feeling at a loss.” Let’s look at the problem in more detail.

上司から職務内容の説明は行われましたか?まずは、あなたがその職場でどのような職務に携るのか詳細に説明してもらうようにリクエストしてみてください。TWIからご紹介した場合には、状況をお伺いした上で会社との間に立ってご相談に乗ることもありますが、上司に相談もしないで「ここでは自分の能力は生かされない。誰も何も教えてくれない」と最初からあきらめることはありません。忙しすぎる上司は、あなたが最初の地点で立ち止まっていることにすら気付いてない可能性があります。まずは、上司とコミュニケーションを取ってみることから、始めてみてください。

Has your boss explained your job description to you? First, please try requesting your boss to explain to you in detail about your duties. For those who have found a job through TWI, you may ask your recruiter to provide consultation between you and your company. However, you should not just give up from the start and think, “My talent is being wasted,” or “No one is teaching me anything,” without even talking to your boss. Your boss may be so busy that he has not even noticed you are having a problem. Thus, the first step is good communication with your boss.

照子は人が大好きです。From 照子ワインバーグ(TWI代表)
Teruko loves people. From Teruko Weinberg of TWI.

2013-12-30

Job hunting Rule 13:If nobody trains you

Return to News Index

Teruko Weinberg Blog

Hi, I'm Teruko Weinberg, President of Teruko Weinberg, Inc.
Teruko Weinberg

TWI Relocation Assist

TWI Location

21241 S. Western Ave, Suite 150 Torrance, CA 90501

request services


apply now

↑ PAGE TOP